关于对市政协八届二次会议第170号提案的答复

君政提字〔2018〕3号B类同意公开

刘宏委员：

您好！

您提出的《关于抓好我市君山皮影戏的传承与发展的建议》收悉。现答复如下：  

皮影戏是我国传统民间艺术之一，蔡氏皮影戏在君山乡村世代传承、活态存在。区政府对蔡氏皮影戏保护和传承工作高度重视，成立了专家团队开展研究、认定、保存、传播及相关申报工作。

一、明确申报目标，深度挖掘整理

君山蔡氏皮影戏的历史价值、文学价值、艺术价值和科学价值，具有典型性和代表性，我们运用文字、录音、录像、数字化多媒体等各种方式对其进行真实、系统和全面的记录，并进行深入研究整理，全面了解和掌握君山蔡氏皮影戏的分布状况、生存环境、保护现状。目前，我区正在积极组织君山蔡氏皮影戏申报区级非物质文化遗产项目，争取在下一个申报周期成功申报成为市级非物质文化遗产保护项目。

二、加强宣传保护，延续文化传承

我们通过各种新闻媒体大力宣传君山皮影戏，积极开展君山蔡氏皮影戏演出的单位与本地各项惠民演出相结合，排演优秀剧目，进一步扩大对君山蔡氏皮影的宣传，不断增强人们对君山蔡氏皮影的认同感，使君山蔡氏皮影戏被越来越多的人了解，并加入保护君山蔡氏皮影戏队伍中来。

三、弘扬主旋律，彰显独特艺术魅力

蔡氏皮影戏是君山地区流传的传统民间艺术，至今保留汉腔，唱腔使用语言“东乡话”“河西话”，是区分君山皮影戏与其他皮影戏的一大特色，具有独特的艺术魅力。我们以新时代文化艺术的新要求为导向，贯彻“双百方针”，积极探索君山蔡氏皮影戏的传统剧目，结合君山区省级非遗项目柳毅传书传说、社会主义核心价值观创作，改编一批励志的、弘扬主旋律的、群众喜闻乐见的精品剧目，努力把君山深厚的文化遗产包装、打造成优秀的艺术作品，使君山蔡氏皮影戏得到进一步的保护与传承。

感谢您对我区非物质文化遗产保护与传承工作的关注与支持。

2018年5月28日

承办负责人：李勇

承办人及联系电话：段华益  0730-8172641